Dicas e observações – Verbos: Futuro Perfeito

O “future perfect” (futuro perfeito) pode parecer um tempo estranho, mas é um tempo que usamos para dizer que em um determinado momento do futuro, alguma coisa já terá acontecido.

A formação em inglês é a mesma que em português:

  • terá acontecido = will have happened
  • (terá = will have) / (acontecido = happened)

Alguns exemplos de usos comuns:

  • Quando meu pai chegar, eu já terei feito todo o dever de casa = By the time my father arrives, I will have already done all my homework.
  • Amanhã ela terá ido embora, aí será tarde demais = Tomorrow she will have gone away, then it will be too late.

Atenção: este tempo verbal não aceita o futuro com “going to”.


Curiosidades dos exemplos:

  • O uso do “by” em expressões de tempo como o exemplo indica um prazo, dando lugar para outra coisa acontecer até o final desse prazo.
  • Uma das posições mais naturais dos advérbios é após o verbo auxiliar e antes do verbo principal, como no exemplo “will have already done”. Outras posições são possíveis, dependendo do tipo de ênfase que se quer dar à frase, ou de casos específicos.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *